washer fluid RENAULT SCENIC 2017 J95 / 3.G Owners Manual

1.107
WINDSCREEN WASH/WIPE (6/6)
Note:
To ensure the headlight washers op-
erate correctly in winter, remove snow
from the jet trims and de-ice the jet
trims using an aerosol de-icer.
You are recommended to regularly
remove dirt encrusted on the headlight
glass.
When the windscreen washer fluid level
reaches minimum:
– the message “Windscreen wash fluid shortage” is displayed on the instru-
ment panel;
– the headlight washer system may be deprimed.
Fill the windscreen washer fluid and
then activate the windscreen washer,
with the engine running , to reprime
the system.
Headlight washers
Headlights on
On vehicles fitted with this, with the
engine running, hold stalk 1 pulled to-
wards you for about 2 seconds: the
headlight washers and windscreen
washers will be activated at the same
time.
The headlight washers are also acti-
vated after three prolonged movements
on the front windscreen washer control.
When working in the engine
compartment, ensure that
the windscreen wiper stalk
is in position B (stop).
Risk of injury.
1
A
B
C
D
E

2.19
“HYBRID ASSIST” SYSTEM: important recommendations
Please read these instructions carefully. Failure to follow these instructions may lead to a risk of fire, serious injury
or electric shocks.
In the event of an accident or impact
Never touch the “48 volt” components or orange cables which are ex\
posed and visible inside or outside the vehicle.
Risk of electric shock.
In the event of serious damage to the 48 V traction battery, leaks may occur:
– never touch any liquids (fluids etc.) coming from the 48 V traction ba\
ttery;
– in the event of contact with the body, wash the affected area with plenty of water and consult a doctor as soon as possibl\
e.
In the event of fire
In the event of fire, make everyone evacuate the vehicle immediately and\
contact the emergency services, informing them that
this is an electric vehicle.
Only use extinguishing agents ABC or BC that are permitted for use with electrical fires. Do not use w\
ater or other extinguish-
ing agents.
In the event of damage to the electrical circuit, please call an authori\
sed dealer.
Washing the vehicle
Never wash the engine compartment, the “48 volt” components and th\
e orange cables with a high pressure washer.
This risks damaging the electric circuit.
Never wash the luggage compartment or the rear bench seat with a water j\
et or high pressure washer.
This risks damaging the electric circuit.
Risk of fire if water leaks into the 48 volt traction battery.

4.1
Section 4: Maintenance
Bonnet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.2
Engine oil level: general information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . 4.4
Engine oil level: topping up/filling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . 4.5
Oil change . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.6
Levels: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.7engine coolant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.7
brake fluid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.8
windscreen/headlight washer reservoir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . 4.9
Filters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.9
12 volt battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.10
Tyre pressure. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.12
Bodywork maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.14
Interior trim maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.16

4.9
LEVELS (3/3)/FILTERS
Windscreen/headlight washer
reservoir
Topping up
With the engine switched off, open
cap 3, fill until you can see the fluid,
then refit the cap.
Note: Regularly check the reservoir
level by topping up the liquid before
taking a trip. Liquid
Windscreen washer fluid. In winter, use
anti-freeze product. Use products rec-
ommended by an authorised dealer.
Note: do not use pure water (risk of
damage to the priming pump, limescale
building up on the pump and the jets).
Jets
To adjust the height of the windscreen
washer jets, please consult an autho-
rised dealer.
Depending on the vehicle, to find
out the fluid level, open cap
3 and
pull out the dipstick.
Filters
The replacement of filter elements (air
filter, passenger compartment filter,
diesel filter, etc.) is scheduled in the
maintenance operations for your vehi-
cle.
Replacement intervals for filter el-
ements: refer to the Maintenance
Document for your vehicle.
3

7.3
ALPHABETICAL INDEX (3/6)
fuel consumption ...................................................2.24 → 2.29
fuel economy .........................................................2.24 → 2.29
fuel level ........................................................................\
.... 1.72
fuel repriming ....................................................................1.111
fuel tank capacity ........................................................ 1.110 → 1.112
fuel tank capacity ............................................... 1.110 → 1.112
fuses ....................................................................... 5.27 – 5.28
G
gear lever........................................................................\
... 2.20
grab handle........................................................................\
3.32
H
handbrake............................................................... 2.20 – 2.21
hands-free telephone integrated control ................. 3.21 – 3.22
hazard warning lights signal ................................... 1.94 – 1.95
head-up display .....................................................1.72 → 1.77
headlight beam adjustment ............................................. 1.101
headlight flashers .............................................................. 1.94
headlight washer ............................................................. 1.106
headrest........................................................................\
..... 3.38
heating and air conditioning system .................3.6 → 3.8, 3.19
heating system ...............................................3.6 → 3.13, 3.19
Hill Start Assist.......................................................2.35 → 2.39
horn ...................................................................\
................ 1.94
horn: flash ..................................................................\
........... 1.94
sounding the horn ........................................................ 1.94
hubcap tool .............................................................. 5.9 → 5.11
Hybrid Assist ......................1.69, 2.14 → 2.19, 3.44, 3.49, 5.28
Hybrid Assist system .........1.69, 2.14 → 2.19, 3.44, 3.49, 5.28
I
ignition switch ...................................................................... 2.3
indicators ....................................................... 1.94, 5.17 – 5.18 indicators:
direction indicators .............................................. 1.94, 5.19
exterior temperature indicator ...................................... 1.90
instrument panel ..............................................1.66 → 1.79
instrument panel ...........................................1.66 → 1.87, 1.95
instrument panel messages...................................1.80 → 1.87
interior trim maintenance ..................................................... 4.16 – 4.17
Isofix .................................................................\
.....1.53 → 1.58
J
jack ...................................................................\
....... 5.9 → 5.11
K
keys ...................................................................\
........1.2 → 1.5
L
lane departure warning ..........................................2.47 → 2.54
L
lane keeping: assistance .......................................2.51 → 2.54
L
levels: brake fluid ...................................................................... 4.8
coolant ................................................................\
........... 4.7
engine oil ....................................................................... 4.4
windscreen washer reservoir ......................................... 4.9
lifting the vehicle changing a wheel .............................................. 5.12 – 5.13
lighting: exterior ....................................................1.7, 1.95 → 1.101
instrument panel .......................................................... 1.95
interior ..........................................3.26 – 3.27, 5.24 → 5.26
lights adjustment .............................................................\
.... 1.101

7.5
ALPHABETICAL INDEX (5/6)
RENAULT card battery ...................................................... 5.31
replacement parts ................................................................ 6.8
reverse gear selecting ..................................................2.20, 2.93 → 2.95
reversing sensor ....................................................2.82 → 2.86
roof bars ........................................................................\
.... 3.54
roof rack roof bars ....................................................................... 3.54
running in .................................................................... 2.2 – 2.3
S
safety distance warning .........................................2.59 → 2.61
safety distances .....................................................2.59 → 2.61
screen fold-away screen .......................................................... 1.74
navigation display .................................. 1.73, 3.21 – 3.22
navigation screen ..................................... 1.73, 3.21 – 3.22
screen wash/wipe ............................................... 1.108 – 1.109
seat belt pretensioners ..........................................1.32 → 1.35
seat belts ................................ 1.28 → 1.30, 1.32 → 1.35, 1.38
see-me-home lighting ........................................................ 1.99
service sheets..........................................................6.9 → 6.14
side indicator lights changing bulbs ............................................................. 5.23
sign detection: overspeed warning ........................2.64 → 2.66
signals and lights .................................................1.95 → 1.101
special features of diesel versions..................................... 2.13
special features of petrol vehicles ..................................... 2.12
speed limiter ..........................................................2.67 → 2.69
starting the engine .....................................................2.3 → 2.7
steering wheel adjustment .............................................................\
...... 1.91
Stop & Start ............................................................. 2.8 → 2.11
Stop & Start function................................................ 2.8 → 2.11
stopping the engine ............................................................. 2.4
storage compartment.............................................3.29 → 3.36storage compartments ..................................3.29
→ 3.36, 3.48
sun blinds ........................................................................\
.. 3.28
sun visor ........................................................................\
.... 3.28
switching on the vehicle ignition ................................... 2.3, 2.6
T
tailgate .................................................. 3.45 – 3.46, 3.48, 3.50
tanks and reservoirs brake fluid ...................................................................... 4.8
coolant ................................................................\
........... 4.7
tanks and reservoirs: windscreen washer ........................................................ 4.9
technical specifications ..............................................6.4 → 6.8
telephone ................................................................ 3.21 – 3.22
temperature regulation ...................................3.9 → 3.13, 3.19
tool kit ...................................................................... 5.9 → 5.11
towing breakdown ........................................................ 5.36 – 5.37
towing equipment .............................................. 3.50 – 3.51
towing a caravan ............................................. 3.50 – 3.51, 6.7
towing equipment fitting ................................................................. 3.50 – 3.51
towing hitch............................................................. 5.36 – 5.37
towing rings .............................................................. 3.50, 3.53
towing weights ..................................................................... 6.7
traction control .......................................................2.35 → 2.39
transporting children ..........................1.39 – 1.40, 1.42 → 1.58
transporting objects in the luggage compartment ........................................ 3.50
luggage net ....................................................... 3.52 – 3.53
trims ..................................................................\
................. 5.10
trip computer and warning system... 1.66 → 1.71, 1.78 → 1.87
tyre inflation kit...........................................................5.5 → 5.8
tyre pressure.............................2.32 → 2.34, 4.12 – 4.13, 5.15
tyre pressure monitor.............................................2.32 → 2.34
tyre pressures ...........................2.32 → 2.34, 4.12 – 4.13, 4.13